News etour (définitif) du forum Eclipse-Totale !!

E-T : 10 ans déjà ! (2002-2012)
Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Messages - Aquarius Camus
286
Discussions Générales / Je vend vagrant story!
« on March 28th, 2003, 02:54 PM »
Pour ceux que ca interesserait je vend ou echange ce jeu ps1 de squaresoft .                    
287
Saint Seiya / Saint Seiya G
« on March 28th, 2003, 01:53 PM »
oui mais quand même...                    
288
Saint Seiya / Les 4 films ^_^ en vo
« on March 28th, 2003, 12:41 PM »
Kanon est un demi Dieu. La coherence est faite a present ^^                    
289
Saint Seiya / Saint Seiya G
« on March 28th, 2003, 12:25 PM »
D\'accord avec toi &\'8364;psilon; c\'est une horreur °_°                    
290
Mangas & Animés des années 90 / Pokemon Story ...
« on March 27th, 2003, 08:50 AM »
mon préférer est anusaueclat (desolee)                    
291
Saint Seiya / Saint Seiya G
« on March 27th, 2003, 08:44 AM »
j\'ai vu des images de se nouveau manga. Le dessin ressemble a du shojo, aucun des chevalier d\'or n\'a ne serait-ce qu\'un semblant de ressemblance au persos, ils sont vraiment chétif, n\'ont plus de charisme.Aioria a les cheveux roux (j\'ai cru que c\'etait une fille), aioros est vraiment trop laid.                    
292
Saint Seiya / Les 4 films ^_^ en vo
« on March 27th, 2003, 08:37 AM »
j\'te comprend. j\'vais sans doute prendre la total saint seiya en dvd en vo pour 200 euro.C\'cher mais sa vaut le coup.



Sinon pour la traduction fr de Abel non content de mal traduire et de rajouter leur generique pourri de bernard minet ils ont ausi supprimer des dialogues au lieu de traduire se qui n\'etait pas un probleme de coordinance vu qu\'il n\'ouvrait même pas la bouche, sans oublier la coupure au debut de l\'anime.                    
293
Saint Seiya / Les 4 films ^_^ en vo
« on March 26th, 2003, 10:50 PM »
bien si quelqu\'un sait précisemment ou je peut télécharger le film asgard en vo je lui en serait tres reconnaissant ^^, depuis le temps que je le cherche.                    
294
Saint Seiya / Les 4 films ^_^ en vo
« on March 26th, 2003, 02:53 PM »
titre anglais ou ca ??? HAAA mais non pas du tout. amp;:D c\'est les titres originaux. Tu aurais preferer en bon francais mal traduit "les guerriers d\'abel" ? lol                    
295
Saint Seiya / Les 4 films ^_^ en vo
« on March 26th, 2003, 02:28 PM »
J\'ai eu la chance de trouver les films 3 et 4 "légende de la jeunesse brulées" et "la bataille final" et quelque episodes. Apres les avoir regarder j\'ai été choqué de voir a quel point la traduction etait mauvaise.

Pour ceux qui veulent les télécharger ou juste en parler c\'est ici. Bien sur vous vous doutiez deja pour la plupart de ce qu\'il en était et bien je dirais pour cela que c\'est encore pire que vous le penser  amp;:D