News etour (définitif) du forum Eclipse-Totale !!

E-T : 10 ans déjà ! (2002-2012)
Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Messages - Dark Saga
16
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 20th, 2005, 04:34 PM »
Je pense aussi que le problème du doublage vient du fait que c'est pour un jeu, l'image n'est pas du tout synchrone, il n'y a pratiquement pas d'expression faciale, donc pas de véritable façon de faire ressotir un jeu d'acteur. D'ailleurs, si les doubleurs essayaient, ça pourrait être pire que ce qu'on a vu que le décalage obtenu serait risible, donc bon...

Concernant les voix, je trouve qu'elles vont finalement très bien, faut juste un temps d'adaptation. Mais bon, je vois qu'on critique surtout le fait qu'elles ne ressemblent pas forcément aux voix d'époque.
17
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 18th, 2005, 12:26 PM »
Hmm, agréable surprise quand même !

Première video : le voix de Camus m'a tout d'abord fait peur, mais on s'y fait, et le jeu n'est pas nul (remarque, c'est pas dur avec un Chevalier de glace), ça passe bien finalement. La voix de Hyôga lui va bien, bien pour une VF.
Mais en combat tout change ! Moi qui m'attendais à les voir en VO, je dois avouer avoir été conquis ! Camus assure, Hyôga on l'enten pas beaucoup. L'intérêt de la VF se situe vraiment dans les combats, ça change des voix US insupportable de Budokai 3...

Seconde video : Le doubleur d'Aiolia (ça doit être Dumond) essaye trop de coller au ton d'origine, ça part d'une bonne intention, mais au final ça le fait pas ("Seiyaaaaah" ).
Eric Legrand quant à lui nest loin de son niveau d'antan, ne serait-ce que pour la scène de la mort de Cassios. Le combats est moins plaisant que celui d'avant, mais pas mal quand même....

Troisième Vidéo : Kaiba en Shaka ! O_O Mon Dieeeeeeeeuuuuuu Noooooooooooooooooon ! Finalement ça passe, plutôt bien si on n'a jamais entendu la Vf de YGO ("c'est incroyable ! Je comprends cette carte comme si elle était écrite en Français !" ), on regrettera juste son impassibilité au moment du mourir, là où en VO il commençait à légèrement péter les plombs. Ikki se défend bien, Shun... Bah Shun.
Question combat, moins bien que ceux d'avant car moins de cris, mais on reconaît bien le "muda da !" orignal avec "Inutile !", cool...
18
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 18th, 2005, 12:35 AM »
Quote
Ha ben voilà, c'est lui qui le double dans les OAV, et autant j'aime bien sa façon de doubler Fenrir dans Asgard, autant là pour Milo... Bof quoi  :(
Lui faut le voir dans tous ses autres rôles ! :P  (il a une classe terrible)
19
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 17th, 2005, 10:54 PM »
Ah... Le grand Ikeda Suuichi ! Une légende ! (qui a dit Gundam ?)

A part lui, je ne suis pas insensible aux interprétations de Seki Toshihiko (Milo) et de Tobita Nobuo (Shion) ! ^^
20
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 14th, 2005, 03:51 PM »
Un quizz est dispo sur le site, et au delà de ses quelques fautes, il est diablement corsé pour le quidam qui n'a vu que la VF.

Dark Saga, 100%.
21
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 11th, 2005, 03:37 PM »
Quote
Quote
La voix de Mû est moche, ils auraient carrément du garder celle de Laurence Crouzet tant qu'à faire !
C'était pas elle qui doublait Mû dans le DA c'était Virginie Ledieu; Laurence Crouzet l'a juste doublé dans l'épisode 73 parce que Ledieu était absente ^^
Ah... Ben reste que je la préfère aux autres ! :d  
22
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 11th, 2005, 02:57 PM »
Dumond et Guetat sont bons, pas extraodinaires, mais ils s'en tirent bien. Là ça m'enlève un poids, parce-qu'en voyant Kaiba et Miaouss dans le CV du dernier, je commençais à flipper....

La voix de Mû est moche, ils auraient carrément du garder celle de Laurence Crouzet tant qu'à faire !

Reste qu'on a pas encore entendu le messie, Eric Legrand !
23
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 5th, 2005, 05:52 PM »
Put*** ! Nessym Guetat fait aussi Kaiba dans YGO, autrement dit une voix plutôt grave (Sanzô dans la VF pourrie de Saiyûki par AB aussi)...

Bizarre...
24
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on June 5th, 2005, 03:52 PM »
Quote
Nessym Guetat, Miaouss de pokemon, doublerait Shun selon console +.
"Ce n'est pas possible.... Ce n'est pas vrai !"
25
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on May 28th, 2005, 09:23 PM »
Du sang neuf !!! Pour les Gold ! Ce qui est dommage c'est de n'avoir pas pu réunir au moins le cast des 5 Bronze.... Ah mais merde, c'est vrai qu'à eux 5 ils faisaient tous les rôles !
26
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on May 28th, 2005, 12:04 AM »
Quote
Et là......paf! On se retrouve avec un rip des attaques de la VF d'Abel :lol:
Et dans les menus, t'auras le choix entre les stages "Douzième Palais", "Fontaine Jaune", et "Sibéria II"... :d

Sinon, j'aurais aimé retrouver Serge Bourrier, probablement le seul qui puisse incarner "dark" Saga à sa juste hauteur !
27
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on May 27th, 2005, 04:16 PM »
Quote
La vf a deja été enregistrée.
Mais, des voix originales, ne restent que Legrand ,Ledieu et Crouzet^^

Dommage pour shiryu,hyoga,shun et ikki^^
Où t'as eu la nouvelle ? :blink:  
28
Saint Seiya / Saint Seiya Confirmé Sur Ps2
« on May 25th, 2005, 09:11 PM »
Ah non, on le finit pas en un aprem... Ce qu'on peut pas lui reprocher, c'est sa durée de vie.

Mais bon, faut bien entendu vouloir débloquer tous les bonus, avoir tous les personnages, finir le mode Grand Pope, etc....
29
Saint Seiya / Ab N'a Pas Les Droits Sur Hades
« on May 2nd, 2005, 07:17 PM »
Et puis quand on entend Legrand dans tout plein de pubs, ça veut bien dire qu'il a "autre chose à foutre" que de doubler nu anime qu'il aimait même pas, même si faire plaisir aux fans ne serait pas pour lui déplaire.
30
Saint Seiya / Artbook Sacred Saga
« on May 1st, 2005, 08:17 PM »
A ce prix là, je parie pour une contrefaçon HK.